CO129-367 - Acting Governor May - 1910 [6-7] — Page 41

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

swaofanË

39

!!

Engini rotɔaqan) visdice? douters tutsignoð

«icotate (t00723 Jual .08 .o a gniblɛos namov bultzan ms? 3007

bradand yr of oman rodosqani na dnadert „dð ́§ erið m©

bus bradau wa bestyal bas desn32 tes¤,06 .of.qoʻla a1Ã2 ull

cwond evad I .♪ .of bяof worto? al eevoit atd of qr og of toey

0J or bezlea bas stalo a mwob triquord oli jansoy è to ĉ tot mid

voflot bradomi vrt bra ert bus qu tnow I .oevod aid of $1 ni qu og

oilt bodood vodooqani ere navori and batetne ew es noon eA .bo-

to Toob erit moor a od rooft .bas erit of qu au foot bus yoob

-nstav erit ni awob *ie of am blot mert el! .bexoof onls of dokrw

wo* *naw I now of waɛ of gniúdomoa oved I blac of meit «clab-

no bradaur ym badoame nori? a?? .odunia a rot tawa og of basdau

now nao four yer eiłw "woy evol I -:ɓlee godt bas Road sitt

ton new alat bisa I .ex betaossa ed noct .ayab IC tot roɗf oraqa

bus ursríatsoter taom otsey ow? tasq erit antrub ead off .CremoJavo

blow on Jud qu tog of betnew node I .biadnuri ya 101 neilooo

.bnadaud va to% Matth a top Totooqeni ant nodT .om tel tom

balið hnednud va bas I obanomel odë galnaqo naw god odt slidW

vi bentot el .og em tel con binow todooqani ont did tame og of

Jon bluow ed dud tava tog of betnaw I • Anitb s over of busdendË

og om tel [£w wow 1l wurtomod emoo IIIw I blsp mort I .em jel

taum wow won og boy del I YI :bine nodd totooqual oift wou

ont bra braɗnud vi dółw two new nord I .m.q 00.8 28 Zoad amoo

.og of beauter I tud em tot Jnea alaŋe rotooqenI

ent boxas I .am tot vod zedzona jaoɛ ed .m.q 34.8 JA

en dud rok dnog opfa new bradaud vM .ntage Moad emos of ton yod

VIĹanorted awob ermo todosquni edź .m.q ↑ Snods JA .og Son birow

zon bad I wlw bradnud va bexas ek .ecuor two od dnavion a netw

blot mand medotmotar A .dve now I tart bisa bradour! vil .qu omoo

avid of tnew of oa nejsed od blnow an to yawa og of bredan va

Vr of eared ettɛoggo erit ni gatxome nsw I „Inatuatest af gnali

oboaded riguons ton bari tud teoria tenk 10k .ok qore a ni awo

at rotoeqani orit bowo? hus it tog of eavor v od dosd orso os

,8è .ok otat em bonaro totonganl art bra dosd bennus I .moor ym

East Street. I ran out at the back door. Then the Inspector went back to my house and upset everything in my house. He put out the light and sat in the corner of my house. He then told the ratcatcher to ransack the house. The ratcatcher then smashed a pane of glass by order of the Inspector. The ratcatch- -er is know in our street. After this the Inspector went away. When I was at Seymour Road I did not see any one else there besides the Inspector. I have never been in this house before. I first met the Inspector in the theatre. I have been in Hong- -kong over 20 years. I have been married for 22 years. I have two children a boy and a girl. I am a "tin fong" wife. I have reported this matter as I should like these visits to stop. I lose face over this. The Inspector comes to the house by day and

by night and incommodos me.

states:-

Liu Fuk building contractor No. 40 East Street

The name of my shop is Fuk Hing. I have been in business for 20 odd years. My two fokis were present when the Inspector came to my house. When the Inspector was living at

the back of the Chung Hing Theatre I did some carpenter's work for him and we went to visit him. He has never been to my house like this before. He was not under the influence of drink.

2nd Wong Sam is my wife.

(sa.) H.D.D. Wolfe,

Head, S.D.

Wong Sam identified the Inspector.

The Inspector concerned is Inspector Knight

Health District No. 4.

(sd.) B.D.C.W.

Jack

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.